Two generations!!!

This is the most important post for me because I had the privilege of photographing three very special people in my life; my mother, my aunt and my grandmother. They represent the hard working women of our family, great mothers, friends, wives, and loving grandmothers. I feel extremely blessed to have them in my life and although they do not live close to us I feel as if they are with me everyday. Even though my aunt Carmen was not physically present in this session I know that she was happy to see them together, she is always in our hearts, we miss you!!!!

Este post creo que es el mas importante para mi porque tengo a las mujeres mas bellas juntas mi mama, mi abuelita y mi tia. Mujeres luchadoras, grandes madres, amigas, esposas y abuelas consentidoras. Me siento super bendecida de tenerlas conmigo y aunque vivan lejos siento que las tengo cerquita. Aqui falto mi tia Carmen que en espiritu estuvo con nosotros en esta sesion, te adoro tia donde quiera que Diosito te tenga.

Oh la la la Ana!!!!

I had the pleasure to photograph my sister Ana before I went on vacation. She means the world to me and everybody knows that. Of course, I do not doubt that she feels the same for me. Whenever I feel down she has the perfect word or scripture to cheer me up. She is a wonderful wife, mother, daughter, sister ,friend etc.... By the way she is a pro photographing I didn't have to direct her she knows exactly what to do. Love you sister!!!!

Unos dias antes de irme de vacaciones tuve el placer de fotografiar a mi hermana Ana. Ella significa un mundo para mi, la quiero mucho y no dudo que ella siente lo mismo por mi. Cada vez que me siento debil y mis fuerzas decaen ella siempre tiene una palabra de aliento exacta para mi, Dios le a dado el don de la palabra a ella porque ciertamente sabe como motivarte. Otra cosita es una super modelo no necesita direccion alguna, ella sabe cual es su angulo y listo es la unica de la familia que sabe como posar rapido ante la camara. Te quiero sister!!!

Quinces!!!!

I wanted to share these pictures with you! I had the opportunity to photograph Celeste for her Quince’s event. Some of these pictures we took outside the venue while we were waiting at the playground before her grand entrance. Isn't she stunning? She is really a pro and she has such a natural beauty, you don’t need to direct her because her smile is more than enough. The good thing is that I can continue to take pictures of her and her family since she is my sister’s niece!! Enjoy!!

Las siguientes fotos son de los Quince años de Celeste que tuve el honor de ser parte. Estas fotos las tomamos afuera en el parque super rapido mientras esperabamos su gran entrada. La verdad que Celeste es una profesional, no ahi que dirijirla solo con una sonrisa es suficiente para que se vea mas hermosa de lo que es. Aqui los dejos con unas cuantas fotos de Celeste a quien he visto crecer y wow ya es toda una hermosa señorita.